Caractéristiques techniques
La série AC de HOMIPNEU assure l’absorption hydraulique des chocs des composants mobiles des machines. Sélectionnez le modèle en fonction de l’énergie par cycle, de la charge énergétique horaire, de la masse effective, de la vitesse d’impact et des dimensions d’installation.
| Paramètre | Caractéristique |
|---|---|
| Nom du produit | Amortisseur hydraulique à compensation automatique série AC |
| Marque | HOMIPNEU |
| Type de produit | Amortisseur hydraulique industriel |
| Type d’amortissement | À compensation automatique |
| Fonction | Absorption de l’énergie d’impact et décélération contrôlée |
| Série présentée | AC |
| Modèles AC présentés | AC0806, AC1005, AC1008, AC1210, AC1412, AC1416, AC1425, AC2020, AC2030, AC2050, AC2525, AC2540, AC2550, AC2580, AC3625, AC3660 |
| Modèles ACD présentés | ACD2030, ACD2035, ACD2050 |
| Plage de course | 5–80 mm, selon le modèle |
| Dimensions de filetage indiquées dans les tableaux de dimensions | M8 × 1.0, M10 × 1.0, M12 × 1.0, M14 × 1.5, M20 × 1.5, M25 × 1.5, M36 × 1.5 |
| Température de fonctionnement | −10°C à +80°C |
| Options de capuchon | Versions avec et sans capuchon proposées pour certains modèles |
| Identification de la version sans capuchon | Suffixe -N pour les modèles identifiés dans les tableaux de dimensions |
| Variantes de performance | Versions -1, -2 et -3 proposées pour certains modèles |
| Installation | Montage fileté ; vérifier les dimensions du modèle sélectionné |
| Critères de sélection | Vérifier la course, la masse effective, la vitesse d’impact, l’énergie par cycle et l’énergie par heure |
| Modèle | Course (mm) | Absorption d’énergie max. Nm (Et) | Absorption d’énergie horaire Nm (EtC) | Masse effective max. kg (me) | Vitesse d’impact max. m/s (v) | Température de fonctionnement (°C) | Poids (g) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AC0806 | 6 | 2 | 7200 | 0.5–6.0 | 0.5–2.0 | -10 à +80 | 11 |
| AC1005 | 5 | 3 | 10800 | 1.0–7.0 | 0.8–3.0 | -10 à +80 | 14 |
| AC1008 | 8 | 4 | 15200 | 2.0–9.0 | 0.8–3.0 | -10 à +80 | 20 |
| AC1210 | 10 | 5 | 17640 | 5.0–30 | 0.8–3.0 | -10 à +80 | 31.5 |
| AC1412 | 12 | 15 | 30000 | 8.0–100 | 0.8–3.0 | -10 à +80 | 80 |
| AC1416 | 16 | 20 | 35000 | 10–150 | 0.8–3.0 | -10 à +80 | 90 |
| AC1425 | 25 | 25 | 40000 | 12–160 | 0.8–3.0 | -10 à +80 | 95 |
| AC2020 | 20 | 40 | 40000 | 30–700 | 1.0–3.5 | -10 à +80 | 215 |
| AC2030 | 30 | 50 | 48000 | 30–700 | 1.0–3.5 | -10 à +80 | 220 |
| AC2050 | 50 | 60 | 63000 | 60–1200 | 1.0–3.5 | -10 à +80 | 300 |
| AC2525 | 25 | 80 | 60000 | 200–1500 | 1.0–4.0 | -10 à +80 | 330 |
| AC2540 | 40 | 120 | 80000 | 300–2000 | 1.0–4.0 | -10 à +80 | 430 |
| AC2550 | 50 | 98 | 95000 | 15–160 | 1.0–4.0 | -10 à +80 | 435 |
| AC2580 | 80 | 150 | 125000 | 20–200 | 1.0–4.0 | -10 à +80 | 535 |
| AC3625 | 25 | 150 | 120000 | 300–1000 | 1.0–4.0 | -10 à +80 | 900 |
| AC3660 | 50 | 250 | 120000 | 400–2400 | 1.0–4.0 | -10 à +80 | 1030 |
| ACD2030 | 30 | 45 | 55000 | 40–900 | 1.0–3.5 | -10 à +80 | 320 |
| ACD2035 | 35 | 52 | 63000 | 40–650 | 1.0–3.5 | -10 à +80 | 350 |
| ACD2050 | 50 | 60 | 68000 | 60–480 | 1.0–3.5 | -10 à +80 | 470 |
Applications

Sélection des modèles et dimensions
Sélectionnez le modèle exact et la variante de performance avant de vérifier les dimensions d’installation. Les modèles portant la même désignation de base peuvent présenter des valeurs nominales de masse effective et de vitesse d’impact différentes.
Pour les modèles identifiés dans les tableaux de dimensions, la désignation standard indique la version avec capuchon, tandis que la désignation correspondante avec le suffixe -N indique la version sans capuchon.
Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres. Reportez-vous au plan coté et au tableau correspondant au modèle pour connaître la taille du filetage, la longueur totale, les dimensions de montage et celles du capuchon.
Sélection des modèles et dimensions — modèles AC08, AC10 et AC12
| Modèle sans capuchon | Modèle avec capuchon | MM | L (mm) | B (mm) | C (mm) | D (mm) | A (mm) | E (mm) | F (mm) | H (mm) | I (mm) | J (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AC0806-N | AC0806 | M8 × 1.0 | 44 | 38 | 33 | 2.8 | 50 | 6 | 6.6 | 11 | 3 | 12.6 |
| AC1005-N | AC1005 | M10 × 1.0 | 32.7 | 27.7 | 22.9 | 3 | 38.7 | 6 | 8.6 | 12.7 | 3 | 14.5 |
| AC1008-N | AC1008 | M10 × 1.0 | 51 | 43 | 38 | 3 | 57 | 6 | 8.6 | 12.7 | 3 | 14.5 |
| AC1210-N | AC1210 | M12 × 1.0 | 60 | 50 | 45.5 | 3 | 69.5 | 9.5 | 10.3 | 14 | 4 | 16 |
| Modèle | Course (mm) | Énergie max. par cycle (Nm) | Énergie max. par heure (Nm) | Poids effectif max. (kg) | Vitesse d’impact max. (m/s) | Température de fonctionnement (°C) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AC0806-1 | 6 | 2 | 8000 | 0.5 | 2 | -10 à +80 |
| AC0806-2 | 6 | 2 | 8000 | 2.0 | 1.0 | -10 à +80 |
| AC0806-3 | 6 | 2 | 8000 | 6.0 | 0.5 | -10 à +80 |
| AC1005-1 | 5 | 3 | 10800 | 1 | 3 | -10 à +80 |
| AC1005-2 | 5 | 3 | 10800 | 3 | 1.5 | -10 à +80 |
| AC1005-3 | 5 | 3 | 10800 | 7 | 0.8 | -10 à +80 |
| AC1008-1 | 8 | 4 | 15000 | 2 | 3 | -10 à +80 |
| AC1008-2 | 8 | 4 | 15000 | 4 | 1.5 | -10 à +80 |
| AC1008-3 | 8 | 4 | 15000 | 9 | 0.8 | -10 à +80 |
| AC1210-1 | 10 | 5 | 17800 | 5 | 3 | -10 à +80 |
| AC1210-2 | 10 | 5 | 17800 | 10 | 1.5 | -10 à +80 |
| AC1210-3 | 10 | 5 | 17800 | 30 | 0.8 | -10 à +80 |
Sélection des modèles et dimensions — modèles AC14, AC20 et certains modèles AC25

| Modèle sans capuchon | Modèle avec capuchon | MM | L (mm) | B (mm) | C (mm) | D (mm) | A (mm) | E (mm) | F (mm) | H (mm) | I (mm) | J (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AC1412-N | AC1412 | M14 × 1.5 | 88 | 76 | 67 | 4 | 102.3 | 14.3 | 12 | 19 | 5 | 21.6 |
| AC1416-N | AC1416 | M14 × 1.5 | 111 | 95 | 86 | 4 | 125.3 | 14.3 | 12 | 19 | 5 | 21.6 |
| AC1425-N | AC1425 | M14 × 1.5 | 135 | 110.2 | 101 | 4 | 149.3 | 14.3 | 12.5 | 19 | 5 | 21.6 |
| AC2020-N | AC2020 | M20 × 1.5 | 130 | 110 | 101 | 6 | 147.5 | 17.5 | 18 | 26 | 8 | 29.7 |
| AC2030-N | AC2030 | M20 × 1.5 | 140 | 110 | 101 | 6 | 157.5 | 17.5 | 18 | 26 | 8 | 29.7 |
| AC2050-N | AC2050 | M20 × 1.5 | 217 | 167 | 158 | 6 | 234.5 | 17.5 | 18 | 26 | 8 | 29.7 |
| AC2525-N | AC2525 | M25 × 1.5 | 136 | 111 | 101 | 8 | 156 | 20 | 22 | 32 | 10 | 36.7 |
| Modèle | Course (mm) | Énergie max. par cycle (Nm) | Énergie max. par heure (Nm) | Poids effectif max. (kg) | Vitesse d’impact max. (m/s) | Température de fonctionnement (°C) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AC1412-1 | 12 | 15 | 27000 | 3.0–12 | 3.5 | -10 à +80 |
| AC1412-2 | 12 | 15 | 27000 | 9.0–40 | 2 | -10 à +80 |
| AC1412-3 | 12 | 15 | 27000 | 36.0–80.0 | 1 | -10 à +80 |
| AC1416-1 | 16 | 20 | 30000 | 3.2–13 | 3.5 | -10 à +80 |
| AC1416-2 | 16 | 20 | 30000 | 10.0–40 | 2 | -10 à +80 |
| AC1416-3 | 16 | 20 | 30000 | 40–180 | 1 | -10 à +80 |
| AC1425-1 | 25 | 25 | 36000 | 4.1–20 | 3.5 | -10 à +80 |
| AC1425-2 | 25 | 25 | 36000 | 12.5–60 | 2 | -10 à +80 |
| AC1425-3 | 25 | 25 | 36000 | 50–200 | 1 | -10 à +80 |
| AC2020-1 | 20 | 40 | 40000 | 30 | 3.6 | -10 à +80 |
| AC2020-2 | 20 | 40 | 40000 | 200 | 2 | -10 à +80 |
| AC2020-3 | 20 | 40 | 40000 | 700 | 1 | -10 à +80 |
| AC2030-1 | 30 | 50 | 48000 | 30 | 3.6 | -10 à +80 |
| AC2030-2 | 30 | 50 | 48000 | 200 | 2 | -10 à +80 |
| AC2030-3 | 30 | 50 | 48000 | 700 | 1 | -10 à +80 |
| AC2050-1 | 50 | 60 | 63000 | 60 | 3.6 | -10 à +80 |
| AC2050-2 | 50 | 60 | 63000 | 400 | 2 | -10 à +80 |
| AC2050-3 | 50 | 60 | 63000 | 1200 | 1 | -10 à +80 |
| AC2525-1 | 25 | 80 | 58000 | 200 | 4 | -10 à +80 |
| AC2525-2 | 25 | 80 | 58000 | 800 | 2.5 | -10 à +80 |
| AC2525-3 | 25 | 80 | 58000 | 1500 | 1 | -10 à +80 |
Sélection des modèles et dimensions — AC2550 et AC2580

| Modèle | MM | A (mm) | B (mm) | C (mm) | D (mm) | E (mm) | F (mm) | H (mm) | I (mm) | J (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AC2550 | M25 × 1.5 | 241.2 | 170.5 | 100 | 8 | 20.7 | 22 | 32 | 10 | 36.7 |
| AC2580 | M25 × 1.5 | 337.7 | 237 | 100 | 8 | 20.7 | 22 | 32 | 10 | 36.7 |
| Modèle | Course (mm) | Énergie max. par cycle (Nm) | Énergie max. par heure (Nm) | Poids effectif max. (kg) | Vitesse d’impact max. (m/s) | Température de fonctionnement (°C) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AC2550-1 | 50 | 120 | 95000 | 15 | 4 | -10 à +80 |
| AC2550-2 | 50 | 120 | 95000 | 40 | 2.5 | -10 à +80 |
| AC2550-3 | 50 | 120 | 95000 | 160 | 1 | -10 à +80 |
| AC2580-1 | 80 | 180 | 120000 | 20 | 4 | -10 à +80 |
| AC2580-2 | 80 | 180 | 120000 | 50 | 2.5 | -10 à +80 |
| AC2580-3 | 80 | 180 | 120000 | 200 | 1 | -10 à +80 |
Sélection des modèles et dimensions — AC2540 et AC3660

| Modèle | MM | A (mm) | B (mm) | C (mm) | D (mm) | E (mm) | F (mm) | G (mm) | H (mm) | I (mm) | J (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AC2540 | M25 × 1.5 | 213 | 137 | 117 | 8 | 36 | 22 | 10 | 32 | 10 | 36.7 |
| AC3660 | M36 × 1.5 | 247.8 | 162 | 134 | 10 | 25.8 | 35 | 17 | 46 | 15 | 53 |
| Modèle | Course (mm) | Énergie max. par cycle (Nm) | Énergie max. par heure (Nm) | Poids effectif max. (kg) | Vitesse d’impact max. (m/s) | Température de fonctionnement (°C) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AC2540-1 | 40 | 110 | 85000 | 300 | 4 | -10 à +80 |
| AC2540-2 | 40 | 110 | 85000 | 1000 | 2.5 | -10 à +80 |
| AC2540-3 | 40 | 110 | 85000 | 1800 | 1 | -10 à +80 |
| AC3660-1 | 60 | 250 | 120000 | 400 | 4 | -10 à +80 |
| AC3660-2 | 60 | 250 | 120000 | 1500 | 2.5 | -10 à +80 |
| AC3660-3 | 60 | 250 | 120000 | 2400 | 1 | -10 à +80 |
Caractéristiques du produit
Amortissement hydraulique à compensation automatique
La série AC absorbe l’énergie d’impact par résistance hydraulique, contribuant à ralentir les composants mobiles sur la course disponible. Le fonctionnement à compensation automatique s’adapte à une plage définie de conditions d’impact, dans les limites nominales du modèle sélectionné.
Réduction des chocs en fin de course
Installé à un point d’arrêt approprié, l’amortisseur contribue à réduire les chocs transmis aux butées de machine, aux montages et aux structures de support.
Plusieurs options de course
La série comprend des courses de 5 à 80 mm pour différentes distances d’arrêt et différents espaces d’installation. La capacité d’absorption d’énergie disponible dépend du modèle et de la variante de performance.
Corps fileté pour l’installation
Les filetages extérieurs permettent l’installation dans des supports ou des trous de montage adaptés. Plusieurs tailles de filetage facilitent l’intégration dans des mécanismes compacts et des ensembles automatisés plus grands.
Variantes de modèles pour différentes conditions de fonctionnement
Certains modèles sont proposés en variantes -1, -2 et -3, avec des valeurs nominales de masse effective et de vitesse d’impact différentes. Cela permet de choisir une variante adaptée aux conditions réelles de mouvement de l’application.
Options avec et sans capuchon
Certains modèles sont proposés avec ou sans capuchon, afin de répondre à différentes configurations de contact et exigences d’installation.
Applications
Équipements d’assemblage automatisés
Contribue à amortir les glissières mobiles, les unités de transfert et les mécanismes de positionnement à l’approche d’un point d’arrêt défini.
Mécanismes à vérin pneumatique
Fournit une absorption externe supplémentaire des chocs lorsque la charge mobile et la conception de la machine l’exigent. La sélection doit tenir compte de la poussée du vérin pendant la décélération.
Convient à l’évaluation du contrôle des chocs sur les mécanismes à mouvement alternatif, les dispositifs de transfert et les ensembles d’indexage fonctionnant dans les limites nominales du modèle sélectionné.
Systèmes de manutention
Contribue à l’arrêt contrôlé des chariots mobiles, des mécanismes de transfert de pièces et des dispositifs de manutention.
Équipements périphériques robotiques
Peut être intégré aux butées mécaniques et aux équipements de manutention auxiliaires lorsqu’une absorption des chocs en mouvement linéaire est nécessaire.
Montages de production et machines spéciales
Offre une solution compacte d’amortissement hydraulique pour les mouvements répétitifs des montages d’assemblage et des équipements automatisés dédiés.
Pourquoi choisir HOMIPNEU
Plusieurs modèles dans une même gamme
La série AC couvre une gamme de tailles de corps, de courses et de variantes de performance, permettant aux acheteurs de comparer les options selon les besoins des différentes machines.
Sélection fondée sur les conditions de fonctionnement
Indiquez la masse mobile, la vitesse d’impact, la cadence, la force motrice et l’espace d’installation disponible afin de vérifier l’adéquation du modèle proposé à l’application.
Informations dimensionnelles pour l’intégration
Les plans et tableaux de dimensions propres à chaque modèle permettent aux ingénieurs de vérifier les filetages de montage, les longueurs totales et les dégagements disponibles pour l’installation.
Approvisionnement coordonné en composants pneumatiques
HOMIPNEU fournit également des vérins pneumatiques, des distributeurs, des raccords et des tubes aux acheteurs recherchant des composants pour leurs équipements automatisés.
FAQ
Qu’est-ce qu’un amortisseur hydraulique à compensation automatique ?
Un amortisseur hydraulique à compensation automatique utilise la résistance hydraulique pour absorber l’énergie d’impact et ralentir une charge mobile. Il fonctionne dans une plage définie de masse effective et de vitesse d’impact, sans nécessiter de réglage de l’amortissement pour chaque choc.
Comment sélectionner le bon modèle de la série AC ?
Vérifiez la course requise, l’énergie totale par cycle, la charge énergétique horaire, la masse effective, la vitesse d’impact et les dimensions de montage. Chaque valeur doit se situer dans les limites nominales du modèle exact et de sa variante de performance.
La masse mobile suffit-elle à elle seule pour sélectionner un amortisseur ?
Non. La vitesse d’impact, la cadence et toute force motrice agissant pendant la course d’arrêt influencent également la sélection. Deux mécanismes ayant la même masse mobile peuvent nécessiter des amortisseurs différents.
Quelle est la différence entre les variantes -1, -2 et -3 ?
Les variantes présentées ont des valeurs nominales de masse effective et de vitesse d’impact différentes. Vérifiez la désignation complète du modèle dans son tableau de performances avant de commander.
Que signifie le suffixe -N ?
Dans les tableaux de dimensions qui précisent les options de capuchon, -N désigne la version sans capuchon. Vérifiez la désignation complète et le plan correspondant au modèle commandé.
Un amortisseur de la série AC nécessite-t-il un raccordement à l’air comprimé ?
L’amortisseur utilise un amortissement hydraulique et ne nécessite pas de raccordement à l’air comprimé pour assurer cette fonction. Il peut être installé aux côtés d’équipements à commande pneumatique.
Quelle est la plage de température de fonctionnement ?
La plage de température de fonctionnement indiquée est de −10°C à +80°C. La sélection doit également tenir compte de la cadence, de l’accumulation de chaleur et des conditions ambiantes de l’installation.
Puis-je sélectionner un modèle en me basant uniquement sur son énergie maximale par cycle ?
Non. La valeur nominale d’énergie horaire doit également être vérifiée. Des chocs répétés peuvent dépasser la charge énergétique horaire admissible, même lorsque chaque choc individuel reste inférieur à la limite par cycle.
OEM & Assistance ODM
HOMIPNEU accepte les demandes OEM & Les demandes ODM pour les amortisseurs hydrauliques de la série AC sont les bienvenues. Discutez avec notre équipe de vos exigences en matière d’identification des produits, d’emballage et de configurations propres à votre application.
Pour une évaluation précise, indiquez le modèle ou le plan requis, la masse mobile, la vitesse d’impact, la cadence, la température de fonctionnement, les dimensions de montage et la quantité de commande prévue. Les modifications demandées sont soumises à un examen technique et à confirmation.




