Válvulas pneumáticas manuais vs. válvulas solenoides: qual usar?

Compare válvulas pneumáticas manuais e válvulas solenoides para o controle de máquinas, considerando método de acionamento, segurança, nível de automação, manutenção, custo e adequação à aplicação.